TitlePanelControl.setTextImageGap

Sets the gap between the title text and any optional image. Any valid value for the CSS font-size property can be used.

Further documentation.

Examples:

 controls.TITLEPANEL1.textImageGap = "30px";